Podczas konwersji wiadomości z postaci Notes Rich Text do formatu MIME na serwerze (proces SMTP, POP3, Router) występują błędy postaci:
POP3 Server: Cannot convert Notes Rich Text message to MIME message
CD to MIME error (Process: POP3 Server (00004848:0000000A), Database: /local/notesdata/mail/admin.nsf, Note: 00004652): CVS: Not initialized
Błędy pojawiają się przy Domino w wersji 8.5.2.x w systemie Linux (zaobserwowane na CentOS)
Rozwiązaniem jest aktualizacja do 8.5.3 (przetestowane osobiście)